海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕は、新年に日本にいるんだけど、日本人の英語レベルはひどいな
渋谷のスタバでも、店員が英語をしゃべれないんだ。人間以下のフィリピン人でも、日本人より英語を喋れるよ
1451663322554

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

だから日本人が観光客を立ち入り禁止にしたがるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

東アジアの難しい言語を習ってみたらどう?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑僕はやったことあるよ。2つの言語をいっぺんにね。みんなが言うほど難しくはない
英語のほうが難しいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

外国人は日本に来ないことになってるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

日本人はお前ら白人のような外国人が嫌いで、関わりたくないと思ってるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

英語は日本では役に立たないんだ
僕が住んでるところでも、英語は役に立たないよ。それに、英語を話さない人と同じくらい、英語を話す人もひどいもんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

↑じゃあどうしてここでは英語がそんなに役に立つんだ?
北欧では誰もが英語を知ってて、知らないのは学校で英語を習わなかった年寄りのフィンランド人だけなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑英語は醜い言語だけど、それでも世界共通語だからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑わからないな。文化的な違いじゃない?北欧諸国では、みんな、自分たちの言語が「権力がない」と思っていて、英語を、それを補うために学んでるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

君の出身地とまったく違う外国に行って、現地の人が君の言語をしゃべることを期待してるだなんて、ヨーロッパに行くムスリムと同じぐらいダメな奴だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

↑それな
どうして日本語をしゃべってみようと思わないの?家に帰ったら、嫌になるほどたくさん英語をしゃべれるんだから。どうして新しい言語に挑戦する好機を有効活用しないんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

だって、英語を日本でしゃべれなくたって問題ないからな。英語は、試験に受かるためだけに勉強するんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕たちは、完璧に流暢な英語を喋れるよ。でも、君たちと会話したくないから、君たちが周りにいる時は、英語ができないふりをするんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

簡単な日本語を習ってけよ。そんなに難しくないぞ

via:https://goo.gl/kbTMkW