海外の名無しさんを翻訳しました

日本が、来る東京オリンピックに向けて、歴史ある仏教寺院の地図記号を廃止へ
欧米のSJWたちが、ナチスのシンボルに見えると主張したため
_87781782_japtemple

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

wwwどうしてこんなことが、1946年でなく2016年に起こるんだろう?戦争を体験したこともない2016年に生きる人たちが、この記号を見て気分を害されるなんてこと、ある?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑我々は現在ではなく過去に生きてるんだ、ってことだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑バカだから、違いがわからないんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これと全く同じことが、日本でサッカーのワールドカップを開催したときに起こったよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本文化と日本語を学ぶことに人生をかけて、日本に住んだこともある
これは本当に馬鹿げたことだ。訪れる国の文化に無知な奴になんて、応じなければいいんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは文化的優越を主張してるようなもんだよな
「もちろん僕たちは日本文化を尊重しているけれども、これは僕たちの気分を害する。だから、この事に関しては慎重にならなければならない。君たちは、私たちの言うことに従わなければならない。なぜなら、僕たちの文化のほうが君たちの文化よりも上だからだ」って言ってるようなもんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地図が、もっと観光客にとってわかりやすいものになるために、地図記号を変える、って言い方もできるんじゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

寺院は卍のマークに似てるのか?そうじゃないんだったら、新しい記号のほうが、寺院に似てるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この思い上がりの偽善者たちは、自分達の無知をひけらかしておいて、良いことをした、と思ってるんだろうな

via:https://goo.gl/Tc5l6j