海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本が、第9惑星を発見
冥王星を超えた、惑星X

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

第一に、それは直接見つけられたわけではないんだ。第二に、発見したのは、カリフォルニア工科大学の調査員だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本じゃなくて、なぜかアメリカ人によって確認されたんだよな
カイパーベルトで有名になった人と同じ人だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本じゃないぞ、アメリカだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたuy

ありがとよ、日本

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

これは20年前くらいにニュースになったはずだが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本じゃない

この宇宙はアメリカのものだ
1453338301873

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

どうして日本なんだ?
どこにも日本って言われてないじゃないか
カリフォルニア工科大学が日本にあるならまだしも

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

人間が惑星Xに行くアニメがあるよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbg-1

冥王星の住人たちは、これが本当なら自殺したくなるだろうな
彼らの「惑星」は遠ざけられて、違うやつが第9惑星の栄冠を勝ち取って、冥王星は、エンサイクロペディアの脚注にでも追いやられるんだろ。ただただ美しいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑冥王星は小人さんの惑星だからな
惑星Xは、地球より大きいんだぞ。月だって冥王星より大きいんだからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

新しい惑星の権利は僕らが持ってるんだからな
覚えとけよみんな
1453338512987

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

↑そんなに太ってて、この惑星の引力にも耐えきれないだろうに
これ以上調査が進むはずもないさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

↑ポルトガルなんか、カプセルを宇宙に打ち上げる能力さえないくせに。君たちだってこの調査を発展させられるわけがない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

↑そんなことしようとも思わないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

ちょっと怖いよ

via:https://goo.gl/yBTgHQ