海外の名無しさんを翻訳しました

韓国がリオ五輪をかけたサッカーの日本と対戦する決勝で従軍慰安婦問題について触れたことで物議を醸している

1月30日に行われるサッカー日韓戦。ともにリオデジャネイロ五輪出場を決めた日本と韓国のU-23代表が、アジア最強の座を懸けて決勝戦を戦うが、決戦前から雲行きがあやしい。韓国U-23代表のエースであるファン・ヒチャンが「韓日戦は絶対負けられない。勝つだけだ。最近は慰安婦のおばあさんの話もたくさん出てくるし、歴史的な部分もある。最後の試合は無条件で勝たなければならない」と、政治的発言をしたのだ。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

サッカーはサッカーでしょ、なぜそこに政治的なことを入れようとするの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本と韓国の因縁の対決でしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

正直どちらが勝とうが負けようがどうでもいいことだわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜ日本・中国・韓国は仲良く出来ないんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国人はスポーツマンとして戦うべきだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国はオリンピック参加禁止にすべきじゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

冗談でも言ってはいいことと悪いことはあるね
たとえ日本が憎くてもね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

政治とスポーツを混ぜてはいけない
オリンピックというものを理解しているのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これじゃ北朝鮮と変わらないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本画家過去に戦争犯罪を犯していて悪かったとしても
スポーツはスポーツだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本と韓国の歴史はなぜ複雑なの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これで日本が勝てばいいだけの話じゃないか
それに日本は五輪出場が決定してるでしょ
問題を起こさないのが一番だよ