海外の名無しさんを翻訳しました

ここに住みたい?ネクスト東京2045の計画では、東京湾に大都市を建設することを提案。1600mの居住高層建築物もある
Next-Tokyo-2045-Master-Plan-Skyscraper-1020x500

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に高層建築は必要ないよ。日本の伝統建築は世界に誇れるものだってことを、忘れないようにしないと

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の自然と伝統ほど美しい贈り物はないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕は、今の日本の東京の在り方が好きだけどな。近代的で、文化が混在してて。ただ高いビルを建てて文化をすっかり忘れてしまったようなドバイみたいに馬鹿げてない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国人は住みたいだろうな。でも、大きな地震があった後じゃ、20階以上の建物はすごく安いだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京が本当にこれを実現できたら、都市と市民にとっては良い投資になるだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このプロジェクトを推進するのに、建築産業は莫大な金をつぎこむだろうね。でも、千葉で津波の脅威にさらされた人たちが、こんなところに住みたいと思う?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

大地震が来たら、そのビルは崩れないまでも、すごく揺れるだろうな
理解できないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は9階に住んでるけど、地震が来たときは結構怖いよ!!特に、ビルが揺れたときには、生きてる心地がしない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もう東京は完璧なんだから、そのままでいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人口が減少してるのに、面白いことをするね。そこに誰が住むっていうんだ。たぶん、田舎から農家の人たちが引っ越してくるんだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は高所恐怖症だからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

津波を防御する良いシステムがあればいいけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地震が怖いから、最上階に住むのは嫌だよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

住むのは嫌じゃないけど、値段によるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

エレベーターが止まったらどうするの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕がまだ2045年にこの世にいたら、住んでみたいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

大きい建物ほど、ゴジラに攻撃されるから準備しとかないと

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

湾に大都市?洪水と風と地震への耐性はあるの?!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

金の無駄だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

エヴァンゲリオン…ついに来たか!

via:https://goo.gl/zUM2k8