海外の名無しさんを翻訳しました

日本のハムスターパン
IYqG97s

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

ごめん、パンじゃなかった。フィギュアだったわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑なんだよ、ハムスターパンの作り方を見ようと思って来たのに

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑リアルすぎて、パンだったとしても食べられないよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑パンだったらもっとよかったのに

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑よかった。可愛すぎて食べられない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ハムスターの味はしないだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このフィギュア欲しいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

完全にトーストしたマシュマロかと思ったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それは残念だな。でも、こういう形の鋳型を作って、それにマシュマロみたいな材料を溶かしこめば、それほど難しくはないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕だったら代わりにマジパンを使うね!型にはめるのが簡単だし、滑らかな食感になるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どこにもレシピはないよ。だってこれはパンじゃないからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

パンのようには見えないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハム太郎の時間だよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは食べられないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

絶対こんなの食べない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は一度、ハムスターみたいな形をした点心を見たことがあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうして彼らは大きい目にこだわるんだろう?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

食べれないよ。可愛すぎるもの!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

見ればフェイクだとわかるだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうして日本人は何事にも器用なんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

恐ろしいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

パンじゃなくてよかったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハムスターは素晴らしい生き物だよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

わあ、すごく気持ち悪いと思ったよ!パンじゃなくて安心だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ん~おいしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

気分が悪くなるほど可愛いな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本にはいつも驚かされるな

via:https://goo.gl/0g7lnp