海外の名無しさんを翻訳しました
日本の芸能界で良からぬ行動をしてしまったベッキーに対してあまりに酷すぎる、性差別だと英国のガーディアン紙が主張
同紙は“ベッキー叩き”について「日本の芸能界に女性差別が根強く残っていることを象徴している」と論じ、さらに「若い女性は貞淑であるべきだという暗黙のルールを破ったことによるものだ」と日本人の精神面にまで踏み込んで分析。2013年にAKB48の峯岸みなみが「恋愛禁止」というルールを破り、頭を丸めて謝罪した動画も持ち出し、「日本の伝統的な謝罪の方法である」と紹介している。
以下、外国人の反応まとめ
海外の反応
海外の名無しさんを翻訳しました
日本はまだまだ先進国にはなれないよね
海外の名無しさんを翻訳しました
日本人は表だってはすごくいいけど、実際は陰湿な民族だよね
海外の名無しさんを翻訳しました
日本で女性差別っての言うのは当たり前のように行われてるの？
海外の名無しさんを翻訳しました
ベッキーってのが日本で有名すぎて非難がそっちへいってしまったんじゃないの
海外の名無しさんを翻訳しました
イギリスもダイアナ妃を陥れたんだからでかい口は叩けないよね
海外の名無しさんを翻訳しました
行けない行動だったことに間違いはない、けどそれをメディアが潰すのはどうかと思うよ
海外の名無しさんを翻訳しました
日本には女性専用車両があるけど男性専用車両はないよね
海外の名無しさんを翻訳しました
日本人の謙遜さ丁寧さとは裏腹に、おかしな習慣が根付いているんだろうね
海外の名無しさんを翻訳しました
別に性差別ではないんじゃないの？
海外の名無しさんを翻訳しました
イギリスも日本の芸能界のことを取り上げるぐらい暇なんだなｗ
日本人は欧米に比べて個の事件を社会問題として捉えるからだろ。
外国人は無知なんだから余計な事いうな！
女性である事を利用して芸能界にいる以上、貞操観念やイメージを壊しては商売にならない。
そんな程度の事もわからないなら記事を書く資格はない。
イギリスの糞が、言えた義理かよ。
笑ったわ。
てかゲス男と比べて知名度が段違いで良い人アピールで売ってたからだろ
あと、漏れた内容がやばすぎ、言い訳ひどすぎ
正直、ハナクソベッキーなんてどうでもいい。
いや、芸能ニュースなんてどうでもいい。
もっと、重要なことを報道しろよ。
ベッキーさんはセンテンススプリングに感謝してたやろ
>>ベッキーってのが日本で有名すぎて非難がそっちへいってしまったんじゃないの
その通りです。
そもそも誰も川谷擁護なんてしてないけど、知名度的にねぇ
そっちはどうでもいいんですよ。
謝罪会見開いて嘘並べた挙句ゲスな人間性のSNS
が流出したから批判されている。そのへんもきちんと記事に
していないならもっと調べろよと言いたいけどどうなんだろうねえ。
ダイアナ妃を暗殺した国だよねｗｗｗ
・男の仕事も潰れてる
・会見で嘘を吐いて世間から同情されようとした
・流出したLINEが妻を侮辱するような内容
・日本男性はこの件にあまり興味がないが日本女性が妻に同情して激怒している
・日本は女性が経済を握っていて怒らせると経営が傾くのでスポンサーがベッキーから離れた
この部分を隠して日本を女性差-別の国に仕立てあげて、日本を叩く記事を書くのは日本人差-別では？
捏造された起こってない女性差-別より、自分達がやっている日本人差-別を止めれば？
フェミニストのふりして日本人差-別するのが先進国なの？
本物のレイシ-ストって差-別してる自覚がないよね
ぶっちゃけましょうか？
一般ピープルはこの件に興味が無いか、有ったとしてもベッキーもゲス川谷も同様に非難している。個人的にはゲス川谷の方を叩く人の方が多く感じるくらいだ。
では、なんでベッキーだけが叩かれてるように感じるのか？
それはマスコミがそういう報道をしてるから。
では、なんでマスコミはベッキーを叩くのか？
空気が読めて気の利いたコメントも言えてお笑いのセオリーも理解しながら毒も吐けて好感度の高い女性タレントのトップがベッキーだ。
もしその牙城を崩せたなら自分とこのタレントを売り込める芸能事務所はゴマンとある。つまりベッキーがいなければ得をする芸能事務所がマスコミをつついてるのが今の状況。（ちなみに音楽は嗜好性が強いのでゲスの隙間が空いた所で他の芸能事務所にメリットは無い）
芸能事務所の利得行為のために、国際社会で日本の伝統が犯されてる状態だ。マスコミさんよ、自称「権力の監視者」とはよく言ったもんだな。情報インフラを持ち、世論を動かせるマスコミが一番の権力者だよ。日本の評判を落としても金儲けですか。
不倫が文化の無知な毛唐が、偉ぶっていうな。
怒っているのは、スポンサーだろ。それから主婦な。
※2みたいに、貞操観念の男女でのアンバランスさを疑う奴がいないから
一概にイギリスのことを叩けんわな
このサイトで
絶対来ると思ったよこの記事
うちの、職場で呼称名『ビッチー』に統制されましたので、関係各位におかれましては以後『ビッチー』をご使用ください。
後カス(イギリス)は黙ってろ。
え？ダイアナ妃は？って思って来たが外人も考える事は同じだった。
ベッキーが嘘つきだからでしょ
今までのイメージと違ったから。裏切られた思いなんだよ。
最初不倫の話を知ったとき、川谷が結婚してることをベッキーは知らなかったみたいな報道がされて、ベッキーに同情してた。
けど知ってるどころか奥さんを馬鹿にした感があり、会見の一応誠実な態度には嘘が多くあることを後から知ってますます失望したんだよ。
川谷は一発屋な感じで、ベッキーの半分も有名ではない。卑怯な男であることは認識したけど逃げ回ってて何だかよく解らない。だから表だって言い訳するベッキーが叩かれるんだよ。
日本人はより強い方、より狡い方を叩きがちだから普段は男のほうが叩かれる。けど今回はベッキーだよ。
ほんまそれ。これは同意やわ。
いやベッキー叩いとる奴は鬼女やろ？
つーか昔から女に厳しいのは女やんｗ
男は女にはなんだかんだいって下心込みで優しいからな
インドでは不倫した女は死刑なんだが。
というか、欧米のリベラルってなんで「悪いことをしたことを責めること」についてやたら反応するのかね。
ひょっとして女性専用車両を女性が押し込められた車両だと思ってないかこいつら
これは特権階級であらせられる女性様だけが乗れる優遇車両で
女性はそれ以外の車両にも乗り放題なんだけど
隔離用に黒人専用トイレとか作ってたやつらの発想とは真逆
マスコミに踊らされた結果、日本叩きに利用された。
こうなるのは分かりきってた。
ベッキー叩きは明らかに一線を越えてやり過ぎてる。
当事者同士で解決すればいいだけ。
ベッキー叩きは裏がありそう。
国民にとっては、どうでもいい他人事なのに騒ぎが大き過ぎる。
ベッキーとゲス夫婦が三人で話しあえばいいだけの問題だと思う。
キャサリン妃に苦労させてるイギリスに言われたくないわ。
私のまわりはベッキーには無関心だよ。見たくなければ見なきゃいいって感じ。
徹底的に攻撃する人には違和感しかない。
思うに、攻撃してる人ってアッチの国の人なんじゃないの、日本人はこういう時、スルーする人が多いよ。
不倫なんて非人道的、不法行為を行うビッチーがなんと言われようが仕方ないと思うよ。
〉日本人は世界一陰湿な民族
ぐう・・・これは言い返せない
誰を嫌いになろうと個人の自由じゃないのか？
どんな国でも不倫は♀は許されないぞ！
外人も有名人のスキャンダルで大騒ぎするだろｗ
さすがヤリちんイギリス
浮気の常習犯
女はそうでもないけど男は獣レベル。紳士だって？笑わせんなｗｗｗ
日本よりも遙かに本音と建前のキツい国だからな。
世界史を学べば、彼ら以上に陰湿（）な連中を探すのは不可能に近いとわかる。
外国人から見た陰湿がよくわからん。ネット空間で攻撃するのが陰湿ってことなのか？それとも海外では不倫は叩かれないのかね。
せいさべちゅでしょ。イギリスのふりしても駄目ですよ
この場合は単にベッキーのが圧倒的に知名度があるってだけなんじゃ。
この記事はおそらく前の勝手に坊主にした件も込みで書いてそう。
騒ぎすぎっ！
‟不倫は文化”だろっ！？w
不倫した女をかばう位なら、
レイシストと呼ばれたほうがマシ。
誰かを叩いて団結することとかはよくあるよね。あと、批判や批評とただの｢暴言・悪口｣を履き違えてる人多すぎるし。人を見下して自分は上だと思いたい人がたくさんいるってことだろうね。
ダイアナを死に追い込んだ連中がなんだって？
はいはい元ＵＲＬも出さずに
「海外の反応」て適当にでっちあげるのやめようか～
たしかに日本在住の外国人団体でも特に欧米系は「女性に対するソーシャルプレッシャーがうざい」と評判ではある
他罰的なやつら
モテないんだろうなお前ら
もー 何があってーもーくーじーけーなー(￣ー￣)＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^-^)／＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^-^)／＼(^o^)／＼(^-^)／＼(^o^)／＼(^-^)／＼(^o^)／＼(^-^)／＼(^o^)／(^^)/＼(^o^)／＼(^o^)／(^^)/＼(^o^)／(^^)/＼(^o^)／(^^)/＼(^o^)／(^^)/＼(^_^)／(^^)/＼(^_^)／＼(^-^)／＼(^_^)／(^^)/＼(^_^)／(^^)/＼(^o^)／(^^)/＼(^_^)／＼(^o^)／＼(^o^)／(^ー^)o(*⌒―⌒*)oＯ(≧∇≦)Ｏo(*⌒―⌒*)oＯ(≧∇≦)Ｏo(*⌒―⌒*)od(⌒ー⌒)!♪ヽ(´▽｀)/♪(/ω＼*)♪ヽ(´▽｀)/d(⌒ー⌒)!o(*⌒―⌒*)oＯ(≧∇≦)Ｏo(*⌒―⌒*)oＯ(≧∇≦)Ｏo(*⌒―⌒*)oo(^-^o)(o^-^)oo(*⌒―⌒*)od(⌒ー⌒)!o(*⌒―⌒*)oＯ(≧∇≦)Ｏo(*⌒―⌒*)od(⌒ー⌒)!o(*⌒―⌒*)oo(^-^o)(o^-^)oo(*⌒―⌒*)oＯ(≧∇≦)Ｏo(*⌒―⌒*)od(⌒ー⌒)!(|| ゜Д゜)(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(@_@)(゜_゜;)(@￣□￣@;)！！(￣□||||！！(@￣□￣@;)！！(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(゜_゜;)(|| ゜Д゜)(゜_゜;)(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(￣□||||！！(|| ゜Д゜)(゜_゜;)(|| ゜Д゜)ゞ(`’)、(￣^￣)ゞ(`’)、ゞ(`’)、( ・ε・)ゞ(`’)、(＃￣З￣)( ・ε・)ゞ(`’)、(# ゜Д゜)ゞ(`’)、:-゜)))彡<゜))))彡>゜))))彡>゜))))彡>゜))))彡>゜))))彡>゜))))彡>゜))))彡>゜))))彡<<<゜)))彡<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<=<<<<<<<<<￣(=∵=)￣☆￣(＞。☆)☆(゜o(○=(゜ο゜)o☆￣(＞。☆)☆(゜o(○=(゜ο゜)o☆￣(＞。☆)☆(゜o(○=(゜ο゜)o┐(´д｀)┌☆(゜o(○=(゜ο゜)o・⌒ ヾ(*´ー｀)☆(゜o(○=(゜ο゜)o┐(￣ヘ￣）┌┗(-＿-;)┛☆⌒（＊＾∇゜）v☆(゜o(○=(゜ο゜)o☆⌒（＊＾∇゜）v☆(゜o(○=(゜ο゜)o“〆(^∇゜*)♪“〆(^∇゜*)♪“〆(^∇゜*)♪((￣_｜(゜ー゜)(。_。)(゜゜)(。。)(゜゜)(。。)(゜ー゜)(。_。)((￣_｜((φ(￣ー￣ )(゜ー゜)(。_。)σ(^_^;)?┐(‘～`;)┌p(^-^)q┐(‘～`;)┌(-_-)/~~~(⌒0⌒)／~~人(￣ω￣;)人(￣ω￣;)♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪ヾ(*T▽T*)♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪♪Ю―(^▽^o) ♪(^o^)／(-_-).。oO(^o^)／(-_-).。oO(^o^)／(^O^)／(^o^)／(^O^)／(^o^)／(^O^)／(^o^)／(^O^)／(^O^)／(^o^)／(^O^)／(^o^)／(^O^)／(^o^)／(*゜▽゜)_□(。・_・。)ノ(*゜▽゜)_□(*・ｘ・)ノ~~~♪(*゜▽゜)_□(*´∀｀)ノ(*￣▽￣)ノ~~ ♪(*￣∇￣)ノ(*￣▽￣)ノ~~ ♪(*￣∇￣)ノ(*´∀｀)ノ(*￣▽￣)ノ~~ ♪(*´∀｀)ノ(*￣▽￣)ノ~~ ♪(*^▽^)/★*☆♪(*´∀｀)ノ(*^▽^)/★*☆♪(*^▽^)/★*☆♪(‘ー’)/~~( *・ω・)ノm(。≧Д≦。)m( *・ω・)ノm(。≧Д≦。)m(о´∀`о)ノm(。≧Д≦。)m(о´∀`о)ノm(。≧Д≦。)m(^-^)ゝ゛m(。≧Д≦。)m(о´∀`о)ノm(。≧Д≦。)m
広告が…
日本人は陰湿民族
同調圧力が激しいし優しさも何もない
日本人は空気を読むこと、我慢を美徳とする民族
後進土人国家のブリカスが何言ってんだってなるだけだからどうでも良いがなｗｗ
日本の男こそ、不細工なくせして、ちょっと批判されただけでブリカスだの土人だのと下品な言葉使うとは…
今の日本の男は顔も醜いが、ネットを観察してても、およそ民度が高いとも思えん。
日本はまだまだ先進国にはなれないよね