海外の名無しさんを翻訳しましたus

どうして日本人は、天草四郎を殺すほど、キリスト教を憎んでるの?僕たちの優れたイデオロギーを恐れてるの?
1455834373803

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

中東から来た間違った宗教を、どうして彼らが受け入れなくちゃならないんだ?

日本の文化や伝統は、ヨーロッパのより古いんだぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたnz

↑中国由来の間違った宗教は受け入れたのに、どうして中東からのはだめなんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたtr

ポルトガル人が現地の日本人を奴隷化したように、キリスト教関連で日本にとって良かったことはないんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑そのとおりだ。最初は、日本人も、欧米諸国を歓迎したよ。でも、欧米人の中には日本人を奴隷として外国に売ったり、神社を焼きつくした人がいたから、サムライの王が怒っちゃったんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

もしキリスト教を受け入れてたら、フィリピンみたいな国になっちゃってたよ。良い選択をしたね、日本

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

神道はキリスト教より優れているからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

この絵はカッコいいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

サムライは、最初は宣教師のことなんて気にしていなかったんだ。でも、キリスト教が、植民地化を始めるツールになると気づいてから、禁止するようになった。オランダ人は宣教師ではなかったから、入港を許されたんだよ
1455841796773

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

キリスト教が広まったから、フィリピンはスペインにやられたんだ。日本はそれをわかってたんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

今まで見た中で、一番生き生きとした四郎の絵だな。原画なの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑いや、違うだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

ブラボー日本、自分の文化の純粋性を保とうとしてるんだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

アニメのせいさ

via:https://goo.gl/dfYKAI