海外の名無しさんを翻訳しました

JALの機内トイレで婦女暴行未遂をした男が
精神異常者だったために無罪の判決が下ったよ

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

この判決は間違ってるだろ
彼が行った行為は彼が一番よく理解しているはずだよ
精神異常があろうがなかろうが関係ないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もっと法律を厳しくするべきなんじゃないか?
女性を司法が守ってあげる必要があるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何だって!酷いなこれは

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どこでこんなことが起こったんだ?
アメリカか?ハワイか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本での婦女暴行は凶悪な犯罪で個人の自由の侵害だからな
良かれ悪かれこの文化は日本の行儀に大きく影響を受けているに違いないよ
そして婦女暴行は彼の潜在意識的な野望になってしまったんじゃないかな
だから僕はこの判決は間違ってはいないと胸を張って言えるよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

心身共に健康なことをすべきだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は女性にとって比較的には安全な国だと言えるだろうけど
悪質な性問題が絶えないな
スカート除きや満員電車での痴漢のほとんどは
彼女たちが逃げて終わっているしな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは大きな決定をしたな
普通に考えたら裁かれるべきだと思うんだが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

母親も同乗してたらしいが
ちゃんと見張っておくべきだと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

以後同じようなことが起こらないように
パイロットはきちんと後ろも確認しておいてほしいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

JALも安全ではないんだな、、

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんで罪を犯したのに彼は裁かれないんだ?
被害者のことを考えると非常に悲しいよ

via:https://goo.gl/TV5iqs