海外の名無しさんを翻訳しました

国連の女子差別撤廃委員会が慰安婦の日刊合意は不十分であったとして、改めて賠償を要求した

【ベルリン時事】国連女子差別撤廃委員会は7日、対日審査の最終見解を発表し、慰安婦問題の「最終的かつ不可逆的」な解決を確認した昨年12月の日韓合意は「被害者中心の対応」が徹底されていないとして遺憾の意を表明した。合意の履行に当たっては「被害者の立場を十分考慮」し、補償などに取り組むよう促した。

 2月16日にジュネーブの国連欧州本部で行われた対日審査では、杉山晋輔外務審議官が日韓合意について説明。誠実な実行に向けた両国政府の努力に国際社会の理解を求めていた。最終見解は、日韓合意を含め、解決に向けた日本の取り組みに留意するとも指摘した。 

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

国連のことは無視するべき
本当に酷い組織だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本謝罪と賠償をしたんじゃないの?
この組織はイカれてるんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国連の事務総長が韓国人だからな
この慰安婦問題で徹底的に日本を潰したいんだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国連はアメリカの組織でしょ
なぜアメリカは従軍慰安婦問題に執着するの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国連が口を挟んで良い問題では無いよね
韓国と日本の両政府の和解が第一だ
国連は関係ないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日刊合意は国の代表である両政府が納得したんだからそれで良いんじゃないの
なぜ慰安婦たちが主張してくるんだよ
トップに従うべきだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国連はこんな小さなことに首を突っ込んでないで
戦争や紛争を解決することに尽力したらどうなの
そっちの事のほうがよっぽど大事でしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

従軍慰安婦って今でも実在するのか?
誰に金を払えばいいんだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本が戦争犯罪をしたことは事実だし、ダメなことだけど
国連が日本に過剰に追求するのもおかしな話だと思うね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は国連を脱退して独自の道を歩むべきだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑第三次世界大戦の開幕かw