海外の名無しさんを翻訳しましたfi

日本製のものは、他の国でつくられたものよりも意味をもつ
日本=信頼=質がいい
1457619367877

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたcl

僕の意見だと、日本の車は一番信頼性が高いよ。他のは買えないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

僕が着てる1500ドルのイタリア製のジャンパーなんかどうかな?
日本の女の子は良いクオリティだけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

僕は、日本製のカメラレンズを2つもってるよ
すばらしいよ。ありがとう、日本

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

イタリア製、日本製、ドイツ製、スウェーデン製、フィンランド製はいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたee

良い製品をつくるところ
ドイツ
フィンランド
日本
アメリカ

悪いところ
中国
台湾

最も悪いところ
バングラデシュ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本のギターはいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕は人生で一度も「アメリカ製」の商品を見たことがないよ
君の周りに「アメリカ製」のものはあるかい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑重機と、銃と、車だけだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

↑事務用品、兵器、車と車の部品、あとは家電いろいろさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑プレイステーションとトヨタだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑ボーイングを見たことないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

ありがとう、フィンランド
フィンランド大好きだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

欧米諸国は、日本製の製品を70年代まで馬鹿にしてた
今は、なんでもかんでも日本製品に頼りきりだよな
同じことが、中国にも起こるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

アメリカの輸出品のほとんどは、大きくて高い製品ばかりだから、その専門にならないかぎり、触れることはないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

僕が子供のころ、500000マイル以上走れるトヨタの車を持ってたよ。月に行って帰ってきても十分だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑そんなに雨が降る国でも大丈夫だなんてびっくりだよ

via:https://goo.gl/Qud85d