海外の名無しさんを翻訳しました

日本人の発明家が球状のドローンを開発した

Japanese inventor creates spherical drone.


以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

なんかちょっとかっこいい以外は球状のクアドコプター開発した意味がわからない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは文字どおりただのクアドコプターヘリコプターだよ
球状のボディーのね
これは上方向にいく
90度前に回転して飛ぶことはできないけど
編集: これは普通のヘリコプターっぽい
評価: あんま興味ない
判決: バッテリー引火からの死

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

クアドコプターじゃ全然ないけど
普通のヘリコプターだよ
プロペラ一つしかない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑多分2つ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このビデオでは一つのプロペラと4つの操縦翼が見受けられるね
すごく興味深い

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もしこれがクアドコプターだったら二つのペアのファンが違う方向に地面に沿って回るだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ワイヤーとプロペラの衝撃を吸収してダメージを減らすために球状のボディー使えるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

丈夫な材料でできてるものにも同じこと言えると思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

でもこれはめっちゃ軽くて安いんじゃない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうして軽くて安いの?
普通のクアドコプターより5倍の材料使ってるよこれ
それに重いから遅いし、機敏さに欠けてる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

重さを最小にするために薄くて、使われた材料の量は安いんじゃないかな
別に航空力学のプロではないんだけど、メッシュみたいなケージだったら、あんまり重くないんじゃないかな

via:https://goo.gl/Oha5gw