海外の名無しさんを翻訳しました

日本でようじょあつめ というアプリが話題になっていたが、予約ページが削除された
公園でようじょを撮影するというゲームらしい

「予約トップ10」で3月7日から事前予約が行われていた、WhoAppのゲームアプリ『ようじょあつめ』(iOS/Android)が予約受付ページを削除していたことが分かった。
【ゲーム概要】子供に挨拶しただけで不審者扱いされるこの冷たい時代…
そんなアナタにおすすめできるハートフルなゲーム
それが「ようじょあつめ」です!

公園に設置したオモチャで遊ぶようじょ達。
そんな微笑ましい光景をカメラに収め、コレクションしよう。

設置するオモチャに応じて、さまざまなようじょが登場します。
中にはあなたの想像を超えた、斬新なようじょも現れるかも…?

オモチャで楽しく遊ぶようじょたちのかわいいアニメーションにも注目です。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

気持ち悪すぎる…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ああ、なんてこった…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国連よ、出番が来たぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

めちゃくちゃ笑った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

変なタイトルだな
日本語タイトルは?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑Youjo Atsume

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

絶対に規制されるべきゲームじゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

犯罪者予備軍の育成アプリかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人は妄想の世界に住むべきじゃない、いいかげんにしろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

過激な内容ではないならセーフなんじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このゲームって文字通り盗撮を楽しむものだよね?
それだったら完全にアウトだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんなゲームを面白いと思える日本人がおかしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人の出生率が下がる原因がよく分かるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

名前が気持ち悪い
犯罪だろw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

気持ち悪いけどちょっとやってみたい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お前らキモオタは現実に生きろ
こんな気持ち悪いアプリなんかで遊ぶなよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

現実世界で子供を作って、写真をいっぱい取れば幸せなんじゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

制作側も犯罪ギリギリのラインでアプリを企画してはいけないんじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんな気持ち悪いアプリが好きなのは日本人だけだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ゲームくらい自由に作らせてやればいいんじゃないのか