海外の名無しさんを翻訳しました

今週のはじめごろから北朝鮮の潜水艦一隻の行方がわからなくなっていると米メディアなどが12日伝えた。

ワシントン(CNN) 北朝鮮が保有する潜水艦のうち1隻と同国政権の交信が今週初め、途絶えていたことが12日までに分かった。複数の米当局者がCNNに明らかにした。

米軍はこの潜水艦が停止する前から、同艦が北朝鮮の東岸沖で運航しているのを監視。北朝鮮海軍がこの潜水艦の捜索に乗り出すなか、米国の監視衛星や航空機、艦船は数日にわたりひそかに状況を注視してきた。

行方不明となっている潜水艦が海中を漂流しているのか、あるいは沈没したのかについては米国として把握していない。ただ、演習中に潜水艦に何らかの不具合が生じたとみているという。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカはその行方がわからなくなっている一隻がどこにあるかわかってるんじゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮の潜水艦はきっとスニーキング潜水艦なんだな
北朝鮮すらどこにあるかわからなくなるほどにね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

きっとその潜水艦に乗っていた乗組員たちは今頃メキシコあたりで生まれて始めての自由を体験しているんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮は今週はじめに海にミサイルをうったよな、
ということはもうその潜水艦がどこにあるかもわかるね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

世界で起こるほとんどのことは先進国のリーダー、世界の警察であるアメリカの手中なんだろ
きっと今回のこともそうだろう
いつか北朝鮮のようにその力をどこかべつの国も体験することになるんだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

きっとほかのニュースでは北朝鮮の潜水艦がブラックマーケットで売られたということを報じているだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮の潜水艦をずめるにはどうしたらいいかだって?
簡単さ水に入れればいいんだよww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮が今週はじめに海に打ち込んだミサイルで沈んだんじゃないのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮で行方不明になるってことは韓国にいるってことだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何でアメリカは北朝鮮の潜水艦が行方不明になったことを知っているんだ?
でも、その場所はわからないって・・・
怪しいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私が言えるのはもし私が北朝鮮にいて潜水艦に乗るつてがあったならとっくの昔に脱北していたってことだねww

 

 

via:https://goo.gl/xbYL4r