海外の名無しさんを翻訳しましたgb

パリは日本人にとって汚いらしいがそんなに汚いとはおもわないな
お前らがいったことある一番きれいな国または都市はどこ?
Ecole-Militaire-building-Military-School-L-and-the-Eiffel-Tower-in-Paris

Paris is ‘too dirty’ for the Japanese – Tokyo travel agents launch clean-up operation


以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたph

俺が今まで言った中で一番きれいだった国はスイスとオーストリアだったかな
向こうにいる人たちは自分たちが汚したあとしっかり掃除するからかなりきれいだったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたat

↑確かにオーストリアで汚い町をあげてみろといわれてもあまり思い浮かばないな
貧困街なら少しは汚いかもしれないけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたdk

やっぱり、スイスかな
旅行で行ったときに女性が屋外に掃除機をかけているのを見て驚いたのを覚えてるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたby

みんな驚くかもしれないけどベラルーシのミンスクはかなりきれいだと思うな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

↑俺もそれは聞いたことがあるな
清掃員の人数がおおいのかそれとも単純に掃除の仕方や生活の仕方がきれいなのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

富裕層の地区はどの国でもやっぱり一番きれいなんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbe

↑だからスイスは国自体があんなにきれいなのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたsk (1)

私が今まで行った中で一番きれいだった都市はウィーンだったかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

イタリアの中のドイツ人系の人たちの多い地区はどこもきれいだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本の東京と京都に行ったことがあるけど今まで行ったヨーロッパのどのでかい都市よりもきれいで整っていたよ
あのきれいさに対抗できるのは僕が行ったことある中でドイツのミュンヘンだけだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

僕は空気の話を抜きにすればポーランドの町も結構きれいだと思うな
ただ、スモッグなどの問題を抱えているからなんともいえないな

via:https://goo.gl/VSVOml