海外の名無しさんを翻訳しました

安倍首相は国連の皇位継承権干渉を不適切と判断

国連は、皇位継承権が男系男子に限られているのは女性差別だと皇室典範の改定を促した

002564a42cb614403bc403

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の皇位継承権は国連には関係ないだろ
あほか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑同意
これはただ自分の個人的な意見なんだけど、
他の国の人がとやかく言う問題じゃないよね
その国の人々が変える必要があると思ったら、必要な変化を起こしていかなきゃいけない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

全く国連の口挟むことじゃないでしょ
天皇家の皇位継承者は、その家族かそれに関係ある人によって決められるべき
国連がバチカンのローマ教皇と、チベットのダライ・ラマを決める日が来るのもそう遠くはないだろう
なんで俺らの税金をこんなことのために使ってるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

天皇のことより先に、女性のローマ教皇とかイスラムの女性リーダーについて話したほうがいい
あほどもが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

法律が女性差別のためじゃないって言ったからって、本当とは限らない
意志はおいといて、この法律は女性差別だよ確実に

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の女性の地位は低いよないつも
天皇家ですら

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

他国の伝統や信念に茶々入れるより、国連はもっと平和と秩序を気にするべき
南中国海の領地論争とかは?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国連は忙しいふりをして国際平和を乱す問題について発言していたけど、
実際は残念な団体だったんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あきらかに国連には全く関係ないことだろ
日本には伝統的に女性の統率者と天皇が居たけど
あんまり多くなかった
でも存在した
でも明治時代に禁止されたから、そんなに長いことじゃない

via:https://goo.gl/xjhqjZ