海外の名無しさんを翻訳しましたjp

彼の名前はショーンK、本名は川上 伸一郎で日本の報道番組などに出ていたんだけど
アジア系アメリカ人に見える彼は日本人で整形をして白人のような顔立ちにしている
日本人はこの人のように白人への憧れから見た目を似せる人が多いけどなぜだと思う?
僕はアニメのキャラクターの見た目が白人っぽいのが多いからだと思うんだけど
1458391071340

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたgr

それは白人が支配者の血統だからでしょう
白人でいるように振舞うのは気分がいいんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

アメリカが彼らのアイデンティティーを壊してしまったんだろう
かわいそうに・・・

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本人は白人が占領した地域の原住民に似てることがおおいね
必然的に白人にあこがれてしまうんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

それはみんな白人になりたいからだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

確かに日本人のアニメキャラクターのコスプレより白人のコスプレのほうが似合うと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

ブロンドとか青い目とか白い肌にあこがれているのか
それともただ単純に白人というアイデンティティーにあこがれてるのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕は白人にはあこがれないけど
中東の人たちに嫉妬しちゃうねかれらこそ支配者の血統だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

それは日本のメディアが作り出すファッションとかの流行が原因だと思うな
メディアが何か日本ではやらせるときは大抵ハリウッドで人気だとかアメリカで話題だとかの文言を繰り返し使うからね
何も知らない人たちはそれがとても価値があるように感じちゃうんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたie

ショーンはアイルランド人の名前であって白人名じゃないぜwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

確かにアニメのキャラクターの顔や骨格は白人に近いよね
アニメが大好きな日本人はやっぱり好きになるのかな

via:https://goo.gl/xk9vEk