海外の名無しさんを翻訳しましたjp

キリスト教信者はイエスを神のように信じてると思ってる日本人がたくさんいる。彼らは、キリスト教の神がイエス・キリストだけだと思ってるんだ。だから、なぜアッラーもキリスト教の神なのかっていうのが理解できない。日本人は、イスラム教もキリスト教も同じっていうことがわかってないんだ
1458967287038

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたno

天皇に奉仕するのが忙しすぎて、そういうことが理解できないんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

↑神を信じるか、おとぎ話のキャラクターを信じるか、難しい選択だと思わないか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたph

↑OPが言ってるのは、日本の天皇だよ。君が思っているような仮想のキャラクターじゃない。天皇はただの人間だからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

↑どうでもいい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

申し訳ないけど、イスラム教とキリスト教は同じではないよ。キリスト教は、世界を、聖なるものとそうでないものにわけたんだ。イスラム教では、すべてのものを神聖化したんだ。生きている人間を焼くまでしてね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

↑それに、キリスト教は、中央集権を大事にした。司祭だったり、聖職者だったり、女王とかね。イスラム教では、個人主義なんだ。コーランのそれぞれの解釈のもとで生きてる。だから、少なくとも中東では、イスラム教内部での紛争が絶えないんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑いや、ムスリム同士の紛争は、イスラム教では禁止されているんだ。議論は奨励されてるけどね
だから、彼らは、ISISはムスリムじゃないと言うんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

神は、精神と魂と身体だろ
でも、僕らは魂とかいうのを、持ってないからわからないんだ
それが理由だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

それか、キリスト教と日本には、文化的に大きな隔たりがあるんだな。キリスト教の伝統は日本の伝統と衝突するんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

完璧に理解してるじゃないか。イエスはキリスト教の神で、唯一神だろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

↑神なんて、存在しないんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

イエスもヤハウェも、他の神霊たちも、みんなキリスト教の神だよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたimages

ほんとのこと言うと、イエスは神だよ。父であり子であり精霊だろ

via:https://goo.gl/O7bnBA