海外の名無しさんを翻訳しました

2000年の調査によると日本人が考える20世紀の発明品はインスタントラーメンだということがわかった
https://en.wikipedia.org/wiki/Instant_noodle#History
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

それはそうだと知ってるわ、素晴らしいものだからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

世界中の学生たちがヌードルに対して感謝してると思う
安くて美味い製品って意味でね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

うん、たしかにそれは間違いないと思ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人が発明してそれを世界中の奴らが発展させていったんだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

フロッピーディスクを発明してその上でカップヌードルを食べる感じだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スライスされたパンの上にのせて食べるヌードルが最高にうまいんだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この投稿を見て考えていたんだけど、インスタントラーメンって本当に安い製品だと思うんだよね
そしてそれが割引価格で売られていた時なんかは激安だよね
彼らは自国で生産されたものよりも日本から輸入したものを購入してるのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑輸入されたものを購入するのも今の時代は100年前と比べてかなり安くはなってるけど
それでも今も輸入されたものを購入するほうが安いと思うね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

インスタントヌードルは西洋諸国よりもアジアの地域の方で発展を遂げていると思うんだよね
俺たち西洋諸国には輸入してきてるけど、大部分は後進国の貧しい国のための食べ物だと思ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

たぶん中国が数千年前に発明していたんじゃないのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑冗談で言ってるのかわからないけどお前は何も文献を読んでいないことは明らかだな
明らかにそれは製法が難しいし間違ってるだろw それにぬーどるのれきしはかなり深いよね