海外の名無しさんを翻訳しました

現在、日本マクドナルドの業績が悪化している
日本のマクドナルドは一体客がどこへ行ってしまったのか不思議に思っているようだ

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

もう日本は勢いそのままにマクドナルドを追い出してしまえばいいんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はついにマクドナルドの食べ物が悪いものでアメリカ人やカナダ人みたいに食べてはいけないということに気づいたんでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の消費者がついにマックの食材が中国から来ていて中国人労働者によって作られた材料で作られているということに気づいてしまったんだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

マクドナルドなんかよりも日本にはたくさん良い食事を出してくれるところがあるからね
しかももっと安くて量のあるものが提供されてたりするし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

逆に消費者はマクドナルドからどこに安心して食べれる食べ物が行ってしまったか不思議に思ってるんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は東京のマクドナルドが大好きだよ
だって中にはいってコーヒーいっぱいだけ注文すれば携帯の充電ができるからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

消費者はおいしくて健康的な食事を求めているんじゃないかな?
日本に住んでてわざわざ高いお金をだしてジャンクフードを食べる必要もないしね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お客がどこ行ったかなんて簡単だよ
おいしくて健康的な日本食を食べに出かけたんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

同じ値段を払うならそれは健康的でホルモン調整とか使っていないような食事を食べたいと思うのが普通だと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

健康的じゃなくて、とっても小さくて、特別美味しわけでもないものに高いお金を出す意味が無いよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

みんなモスバーガーに行ったんだよ!

via:https://goo.gl/EAUKk5