海外の名無しさんを翻訳しました

カレーは現在日本独自の進化を遂げて国民食になっている
そのカレーチェーンでも日本の中で一番大きいCoCo壱番屋が本物の野菜を使用したカレーを提供している

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

CoCo壱番屋は私達が日本に行った時に初めて食事をしたところだったね
日本に来て最初が日本食ではなかったのは残念だったけどチェーンにしてあの美味しさだったから感動したよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕が初めて食べたCoCo壱番屋のカレーは高くてみずみずしくてカレーの濃さがなかったから全然美味しくなかったよ
正直CoCo壱番屋のカレーは本物のカレーじゃなかったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本で生きていくにはやはり野菜好きになるしかないのか
彼らはとっても野菜のメニューが好きだからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕らはいまカレーの話をしているんだろ正直美味しいカレーは自分で作ったモノのほうが美味しいしやすいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私も日本にいったら一度はこのお店に行ってみたいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは僕のお気に入りのカレーだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

野菜なんて嫌だわー
ベジ系のメニューなんて求めてないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

よく美味しいと聞くけど
スパイシーで肉が美味しいんだけど僕は野菜にそんなに気にしていないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こういうカレーをまっていたよ
ありがとうCoCo壱番屋!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とってもいいアイディアだねおいしい野菜とカレーはとってもあうからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もし僕らが医者に肉を控えろと言われたらいつか食べる日が来るかもしれないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕はCoCo壱番屋がうちの国にきてくれれば何でも払うよ

via:https://goo.gl/3bCivA