海外の名無しさんを翻訳しました

画像は神戸のキャンピンググランド、ここはとっても広いグランドになっていて来た人たちが自由に自分のテントを建てることができるんだ
OwJDSsf
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

僕はきっとこの場所でキャンプしたら大嫌いになるだろうね
だって、僕がキャンプに行くのは人から離れるためなのにこんなに人が密集してそうなところにキャンプなんて考えられないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


君は人工物や人から離れたいというならやっぱり自然の山なんかにこもるのが一番良いかもしれないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本のこういった公園を写真で見るたびに日本がとってもアメリカの東海岸に似ているのにびっくりするよ
このキャンプ場みたいなキャンプ場なんかもアメリカの東海岸で見ることができるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


日本と気候が似ているから自然とそういう場所も似ているんだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕も一度友人にこういったキャンプ場(海外)に連れて行ってもらったことがあるけどやっぱり似ているね
ただ、僕が行ったところは芝生が腐っていて子どもたちの捨てていったゴミなんかが散らかっていたけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


僕はアメリカのキャンプ場とかに行ったことがないから想像はできないけど確かに日本人は自分たちのゴミを必ず持ち帰るからねきっと同じ施設でも綺麗なんだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

正直このキャンプ場よりも良いキャンプ場は日本にいっぱいあるでしょ
あんなに山に囲まれてて川もいっぱいあるんだからなんでもっと自然豊かなキャンプ場を紹介しなかったの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

きっと他の国の人はここまで綺麗で整理されたキャンピンググランドはみたことないんじゃないかな
この清潔さは日本独特の文化のおかげだと思うな

via:https://goo.gl/R2PBDW