海外の名無しさんを翻訳しましたth

もしも、自分がオリジナルの刀を持つ事になったらみんなはなんて名前をつける?

1460599966659
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

”エッジレディー”かなきっと有名な刀の名前になるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

”パキスレイヤー”かな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

やっぱり”桜”でしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

僕は”マ○コスレイヤー”ってつけるかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたnz

”エッジカッター”とかかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

”もとこ”って名前はどうかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたcl

”ペテロ”って名前をつけるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

”ソウルイーター”って名前かな
最高にクールだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

僕はロングソードのほうがオブジェ的にはかっこいいと思うんだけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

どうして道具なんかに名前をつける必要が有るんだよ?
僕は自分のショットガンに”ミスター バンバン”なんて名前をつけないし自分のキッチンナイフにみんな名前なんかつけないだろ?
どうして刀になると名前を付けたがるんだろう?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたnz

チャックって名付けるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

科学の盾、知識の剣って名前をつけようかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

もう侍ソードで良いんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

僕だったらチーズカッターって名をつけるかな
どうせ刀を持っていても僕はチーズを切るぐらいにしか使わないしね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたro

ギスピーデンジャーなんてどうだろうかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

みんな真剣に自分の想像の刀に名前をつけているのが笑えるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

僕はまだ卍解を習得していないから自分の刀の名前がわからないよ

via:https://goo.gl/MYe5B4