海外の名無しさんを翻訳しました

台湾の総統が日本の最南端の島である沖ノ鳥島に対して岩礁と批判した
20150818-00000002-wordleaf-152405e0982e8b697665f25856bce8ef5

岸田外相は28日午前の記者会見で、台湾の馬英九総統が日本最南端の沖ノ鳥島(東京都小笠原村)を「岩礁」とする声明を出したことに対し、交流協会台北事務所を通じて27日に抗議したと明らかにした。「沖ノ鳥島は国連海洋法上、島としての地位が確立している。台湾独自の主張は受け入れることができない」と述べた。

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

ヨーロパ諸国も太平洋上に同じような島をもってるよ
フランスとかね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾は反日国家だったの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国と同じような馬鹿げた主張をする国になってしまったのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国際法上では島と定義されているだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

岩か島かってのは難しい判断だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のものは島だ、中国のものは人工島だろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

画像を見たけど完全に岩だろww
あれを島だとするのは無理があると思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうでも良い議論だな、本当に

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本が海洋資源の確保のために守っている島でしょ
名称なんてどうでもいい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の沖ノ鳥島はれっきとした島なんだろ
国際法上でも領土だと認められているものだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国も同じように人工島を島だと主張してるよね
それに関してはどうなんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

沖ノ鳥島は自然の突起物にたいして周囲をコンクリートで覆っている
よってあれは島だろ。埋立地じゃないよ