海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本には西暦705年から創業し今までで52代同じ一族が経営している慶雲館というホテル(旅館)が今でもあるらしいwww

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

705年に建てられて、1997年に改築されているみたいだね
それでも本当に途方も無い年月営業しているね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

”同じ一族”っていうのは西洋の人たちが思うものと日本は少し違うけどね
日本で親族経営している大企業ていうのは大抵の場合養子を取る場合が多いから純粋に一つの家族が52代にわたって経営しているッて言うわけでもないんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

無料Wi-Fiがついていないならダメな旅館だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


そんなとこ行ってインターネットに縛られる必要はないんだぜ
ただ温泉に浸かってリラックスしようよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


でもフリーWi-Fiがなきゃどうやって#HotSpringsを呟けばいいんだよ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

グーグルで画像をみたけど綺麗なところだね!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本のこういった歴史的な場所が大好きだよ!
僕はアメリカ人だからアメリカで歴史的なものをみたとしてもせいぜい300年かそこらぐらいしか歴史がないからね
一度だけ富士山にある歴史あるお寺に行ったけどそこは1500年も歴史があって本当に感動したのを覚えてるよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に行ったら絶対に行きたいスポットの一つに加えておかなきゃダメだね!
そこの温泉に入ってみたいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


お風呂に入る前にシャワーで体を洗うのを忘れるなよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その旅館のサイトにのってる画像をみてびっくりしたよ
素晴らしいところだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

じゃあきっとこの旅館は世界で一番多くのカップルがお泊りした旅館なのかな!?

via:https://goo.gl/Lsho9q