海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本は太平洋のこのちっこい岩を「島」だって言い張ってる
排他的経済水域に設定してその島の周りの天然資源を確保しようとしてる
その島の侵食を防ぐために300万円を投資して壁を作ったんだ
ある日、海上保安庁は台湾人がその島の領土で魚を取ってるのを見つけ注意した
台湾政府は怒った
だってどうみたってただの岩だから
1461954093006
以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

まあ、隣国同士仲良くしろよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

アジア人、岩ごときの取り合いでけんかしてるなよ
なんで人はアジア人は賢いっていうステレオタイプを持っているんだろうな
日本人だかアジア人だか知らないけど、ただのばかじゃん
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

デンマークとカナダも同じようなことしてるけどな
資源の問題なんだよな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

俺らはただお互いに曖昧に攻撃的な感じで国旗をふりあってるだけ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

カナダとデンマークが争ってる島の名前ってなんなの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

中国とASEANのやりあいみたいな話だな
アジア人はなんでそんなに岩ごときの取り合いでけんかしてるんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたph

台湾と中国はフィリピンの領土も侵略しかけているよ
連合を組んで、自国の領土を守ろう!
まずは台湾をいじめよう。中国より小さいからね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

どうでもいいよ、もう
カナダはすぐに中国の植民地になるんだから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑でもイギリスはきっとすぐに香港返還要求してくるから、カナダももう一度イギリスの植民地になるよ
同じことの繰り返し
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbe

状況もっと詳しくしるために、もっと写真資料見たいんだけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

岩ごときで…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたcz

日本は天皇制を守ろうと必死に頑張ってるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

1461954939717

via:https://goo.gl/KHAZoN