海外の名無しさんを翻訳しましたjp

ポーランド人(背が高い・金髪・青い眼)としてポーランド(比較的に貧しい地域)に生まれるか
日本人(背の低いアジアン)として日本(比較的に裕福な層)に生まれるか
お前らはどっちを選ぶ?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

迷わずにポーランドだな
日本を選ぶ理由がないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたco

ポーランドだな
日本は糞だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

ポーランドはヨーロッパの勘違い国だよ
韓国と同じだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたrs

もちろん日本だよ
ポーランドに生まれることですら恥ずかしいと思うな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑身長が低くても良いって言うにか!?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたco

身長が低いことは悪い事じゃないだろ
僕はコンプレックスになるような事じゃないと思うな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

日本人は流暢に自分のお金しか使わないが
ヨーロッパでは盗むのは当たり前なんだから
豊かか貧しいかに判断基準を置くのはおかしいんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

文字通りクソみたいなポーランド人になりたいわけがないだろ
僕は金持ちの日本人になることが理想だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

僕は金持ちになる方が好きだが
果たして日本人は本当に金持ちなのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

お前らが罪を犯した場合、生まれ変わりは醜い日本人になるだろうよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

まず平均的なポーランド人は背が高くないと思うんだが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

ポーランド人 178㎝
日本人 172㎝
すこしだけ差があるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

おいおい
日本人の方が貧しいだろ
特に若いやつは仕事に追われるかニートかの二択だぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

金持ちになれたとしても自殺大国に生まれようとは思わないな

via:https://goo.gl/rDM2jD