海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカ大統領オバマ氏は広島への歴史的訪問を5月27日に行うようだ
あくまでも訪問は謝罪をするためではないと強調をしていて原爆投下による被害者やその遺族との対談を行うかは明確にはしていない

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本で学生をしていた時に一度だけ広島と長崎を尋ねたことがあるよ
広島の原爆ドームを尋ねた時は原爆のもたらした被害と放射線による被害を目の当たりにした時は声も出なくなってしまったね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

謝罪をしないのは世論的にもうなずけるけど
やはり僕はアメリカによる日本への原爆投下は間違ったことだと思うよ
アメリカは今でも自分たちの国民を守るためには原爆を投下するしかなかったしそれはあたりまえのことだと主張するけどもし他の国が同じ理由でアメリカに核攻撃をした時に文句は言えないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

まあ謝罪をしなくてもアメリカが世界で唯一原爆なんていう恐ろしい兵器を他国に使用した国であることを思い出すにはいい機会じゃないかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オバマが広島を訪問すること自体はいいことだと思うけどね
謝罪をしないなら一体何をしに行くんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オバマが広島訪問をするというならついでに馬鹿なトランプも連れてくと良いよ
そうすれば口が裂けても原爆が正しかったなんて言えなくなると思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オバマが広島に行くっていうなら安倍もアリゾナの太平洋戦争メモリアル館に来るのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうしてアメリカは原爆を2つ以上日本に落とさなかったのかな
ついでに東京にも落としておけば日本なんて再起不能だったろうに

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕はオバマの広島訪問に怒りを隠せない様子の人たちが理解できないよ

via:https://goo.gl/Jmq2jD