海外の名無しさんを翻訳しました

日本のファンが選ぶ、魔法少女のアニメTop20
20森沢優-「魔法の天使クリーミィマミ」(92票)
19獅童光-「魔法騎士レイアース」(106票)
18十六夜リコ-「魔法つかいプリキュア」(109票)
17司馬深雪-「魔法科高校の劣等生」(115票)
16田中ぷにえ-「大魔法峠」(125票)
15小野寺小咲-「ニセコイ」(132票)
14水野亜美-「美少女戦士セーラームーン」(152票)
13リナ=インバース-「スレイヤーズ」(160票)
12八神はやて-「魔法少女リリカルなのは」(172票)
11佐倉杏子-「魔法少女まどか☆マギカ」(191票)
10月野うさぎ-「美少女戦士セーラームーン」(194票)
9美樹さやか-「魔法少女まどか☆マギカ」(226票)
8春風どれみ-「おジャ魔女どれみ」(260票)
7フェイト・テスタロッサ―「魔法少女リリカルなのは」(265票)
6巴マミ-「魔法少女まどか☆マギカ」(277票)
5イリヤスフィール・フォン・アインツベルン-「Fate/プリズマ☆イリヤ」(326票)
4高町なのは-「魔法少女リリカルなのは」(403票)
3木之本桜-「カードキャプターさくら」(560票)
2暁美ほむら-「魔法少女まどか☆マギカ」(567票)
1鹿目まどか-「魔法少女まどか☆マギカ」(605票)
WOUGgu2ktZgA2AdpTuWe9GHmn0fo3Y7w4oXQP-JG79E

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

まどマギのキャラはリストに出てくるだろうなと思ってたけど、全員が出てくるとは思わなかったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

2人の最強の魔法少女が1位と2位を取っているのは納得できるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑実際は、セーラームーンシリーズの後半に出てくる人たちのほうが、ほむらやまどかより強い可能性があるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

一番の魔法少女は、もはや少女ではないからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ほむらだ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

リストの半分がプリキュアではないのか?どういうことだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑オタクに質問したからさ。小さい女の子たちでもサラリーマンでもなく

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

まどマギは来るだろうと思ってたけど、全員とは思ってなかったからびっくりだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なのはが4位だと?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕の妹のイリーがいるから満足だよ。彼女は1位でもおかしくないけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

魔法少女に関する良いアニメがたくさんあるから、日本はどれがいいかを判断するのに苦労したロウな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ぷにえがリストに載るとは思わなかった。彼女みたいな魔法少女がもっといてくれたらいいのに

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

光はもっと上のはずだし、桜は1番で良いはずだ

via:https://goo.gl/Ub7HIq