海外の名無しさんを翻訳しました

日本人は焼きそばサンドウィッチを作っていることを知った、日本人はホットドックのようになんでも挟んで食べる習慣があるらしい

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾でも同じようなものを屋台で食べた覚えがあるよ
もうそれはめちゃくちゃ美味しかったから今でも記憶に残ってるよ
揚げた麺にソースと卵があるやつね、最高だ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そこに台湾ビールがあればもう完璧だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんかもう炭水化物のサンドウィッチって感じだよね?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑同じこと思ったわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

コメも追加だな、日本人は本当に炭水化物をよく消費するよ
でもアメリカ人より日本人のほうが痩せているんだよな
もうあんなのを見ていると流行りのアトキンスダイエットみたいなのはクソだって分かる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

さあ実際の画像を見てみよう
s_09

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ラーメンサンドウィッチと言っても違和感はないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑この焼きそばサンドウィッチって味は悪くないんだよな
でも日本では結局滅多に買うことはなかった
やっぱり欧米人だからなんかこのヌードルとパンの組み合わせがいまいちだと思ってしまうんだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アニメで焼きそばサンドウィッチが描かれてたら本当に食欲がそそられると思うんだよねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

イギリスでは炭水化物のみのトーストサンドイッチを食べるのが普通だぜ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑トーストサンドイッチってなんだよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そのまんまのものだろw
焼いた2つのパンを挟んでいるだけのやつ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑イギリス人からクソみたいなトーストの作り方を知りましたってか?ww

via:https://goo.gl/1hNsud