海外の名無しさんを翻訳しました

多くの西洋の国々では歯並びの悪い歯はマイナスイメージとして捉えられ多くの人が歯医者に矯正とホワイトニングに行くけどどうやら日本では違うらしい
日本では「八重歯」という歯並びの特殊な歯が一部の男性にとってカワイイポイントとなっており今ではわざと歯並びを悪くして八重歯に強制するという施術が流行っているらしい・・・
みんなどう思う?
beforeafter

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

こういうのってあくまで日本の一部の男女でのはやりであって日本全体のはやりとか考え方ではないんじゃないか・・・

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


大抵こういう日本のはやりっていうのはごく一部で流行っているがそれ自体が衝撃的でニュースになるかそれを流行らそうとしている人が情報を流しているかだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

正直ボクは日本人のそういう歯も魅力的だと思うけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

歯医者「君は自分の歯をどのようにしたいんだ?」
日本人「適当に崩しておいて!」

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは歯並びの悪い歯ではなくてみんながアニメなんかで見るカワイイ女の子についてる八重歯でしょ?笑顔の時にちらっと見えるのがいいんだよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕はこの八重歯というジャンルがあることを知らなかったよ
こっちのほうが僕にとってのニュースかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人によっては似合うんじゃないかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんな歯の施術を望むなんて、全く何を考えているかわからないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

正直行って僕は画像のような歯並びが好きだよ
なんでかわからないけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やっぱり歯並びは綺麗な方が良いよ
僕は以前奥歯に親知らずがあったけど抜いてだいぶ良くなったと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本には海外から不気味がられる文化がいろいろあるんだね!

via:https://goo.gl/C246bS