海外の名無しさんを翻訳しましたfr

日本の調査によると、日本の高校生の30%がノートパソコンを持っていて、デスクトップ型を使っているのはわずか16%のみなんだよ(アメリカやイギリスでは10代の98%がデスクトップ型)
そして日本は家庭の50%はパソコンを持っているけど、あまり使われてないことも報告されているぞ
OECDは42カ国でどのくらいちゃんとしたパソコン教育を受けているのか調べたところ日本は最下位の下から2位だったんだ
結論、日本の若い世代はパソコンを使えないんだよ

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

パソコンを使いだした子供はクソになると日本で紹介されていたが
まさしくその通りだと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

これは興味深いな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

これは良いとは言えないな
日本人の多くは複雑な業務ができないんだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

フェイスブックやインスタは調査の対象外なのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

これは紛れもない事実だな
いまや日本のパソコン業務はインド人、中国人、韓国人であふれかえってきているんだし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

10年前までは日本はかなり優秀だったんだが今はもうだめだな
皆パソコンを持っているのに、誰もパソコンの使い方をわかっていないんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

父はWindowsのリサイズ方法がわからなくて僕を呼び出したよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

なぜそもそもパソコンの使用法について学ぶことが重要なんだ?
パソコン業務をする仕事につかない限りは不要じゃないのか?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたsk (1)

↑あらゆる仕事では色んなところでパソコンを使わざるをえない世の中なんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

↑まったくそうはおもわないがな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本人のほとんどがパソコンを扱えないということは
日本人のほとんどがインターネットに重要性を感じていないということだな

via:https://goo.gl/UkYuT3