海外の名無しさんを翻訳しました

日本の離婚法が変わり女性も離婚後いつでも再婚できるようになった

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

男性と女性が平等じゃなかったのがおかしいけど
再婚前6ヶ月以上待つのってどちらの性別にもいいアドバイスのような気がするな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本での離婚ってどうなってるのかわからないけど
アメリカでは結婚するのに5分かかって
平和的合法的に離婚するのに1年から18ヶ月くらいかかる
最初の結婚がまだ裁判で調停中だから1、2年なかなか再婚できない事例は多々あるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私の大学時代のルームメイトの両親は離婚していたんだけど
その子の母親の彼氏は、3年以上も離婚調停長引いたみたい
お金のことが決着つかなかったんだろうけど3年とか長すぎだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その弁護士は長引かせて金儲けしようとしてるのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

弁護士は長引くと奨励金とか受け取ってるらしい
早く決着つけたいのは離婚する当人だけなのかもね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺んところは弁護士雇わなかったけど3.5年かかったよ
そんなに争わなかったんだけど、書類多すぎた
お互いに忙しかったし、かなり時間かかった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

子供の親権とか財産分与とかで長引くよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺の住んでる州では、離婚する前に一年間離れて暮らさないといけないんだ
不貞とか暴力とかがない限りね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ほとんどの州にそういう法律あるよ
カリフォルニアでは6ヶ月。
ハワイは一年でその一年間ハワイに住んでなきゃいけないんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

6ヶ月離れて暮らさなきゃいけないっていうのは、頭を冷やすためだよ
離婚してから気が変わったりしないように
あるんだよそういうこと

via:https://goo.gl/bUHVIf