海外の名無しさんを翻訳しました

日本の学生が世界で初めて卵の殻の外でひよこを孵化させた

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

もっと詳しいビデオ見たいな
どういうプロセスなんだろう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

字幕でかくてかなり邪魔なんだけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のテレビ番組ってこんなんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

みんなすごい!しか言わないしね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんかすごいこと起こった時: 「すごい!!!」
なんかおかしいことなんかそれ以外のこと起こった時: 「ええええええええええええええ???」

日本のテレビは99%こんなかんじ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

WHY ジャパニーズぴーぽー WHY?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

イギリス出身だけど、外国のテレビ番組はいつも変だよ
日本の番組は全てゲームショーで、アメリカのは全てアクション映画だよ
イギリスのはみんなどう思うんだろう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

イギリスはセレブ番組ばっか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国のテレビ番組も日本みたいな感じだよ
字幕かなり多い
でも意外に慣れる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

すごいってなに?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

amazingってこと

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカのテレビ番組の不満も結構聞くよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この実験大学でやったよ
胚が育って血管よく見えるようになってきたら死んだ
全部死んだんだ
それでにおいはんぱなかった
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

うわっ
やばいわそれ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お前なんか間違ったんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

疑問なんだけど卵のからってカルシウムとかなんか栄養ないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

胚は呼吸する必要があるから、そこが重要な分かれ目だったんじゃないかな?

via:https://goo.gl/gjvS8O