海外の名無しさんを翻訳しました

日本には人力でペダルをこぐジェットコースターのようなものがあるらしい

View post on imgur.com

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

僕の大嫌いな二つの要素がひとつになってるね
高いところと運動!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕が日本でやりたいことがまたひとつ増えてしまったよ
ローラーコースターを人力で動かすなんて魅力的だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

運動が苦手な人でもこんな高いところに取り残されるのは嫌だろうからこがざるをえないしいい運動になるんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とってもケツが痛くなりそうなコースターだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

前でちんたらこいでる奴が居たらとってもだるそうだね
そういう人にわざとぶつかるのも面白そう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

早いジェットコースターに乗るよりは恐くなさそうだけど
これはコレで違った恐怖感が味わえそうだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

カリフォルニアにあるレゴランドにも似たようなアミューズメントがあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは北朝鮮の遊園地みたいな景色に見えてきたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

下に見える海に飛び込んで楽しんでみたいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いったいこのクレイジーなアミューズメントは日本の何処にあるんだい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


日本のくらしきにあるブラジリアンパークにあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


とっても面白そうなテーマパークだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このローラーコースターはとっても面白いよ
ただ、テーマパークに着くまでの過程がだるすぎるよ
交通費がバカにならないし公共交通機関が整ってなくてバスからタクシーに乗り換えなきゃいけないし
そこまでお金を払う価値があるかどうかは微妙だよ

via:https://goo.gl/dOzu4c