海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本の出生率が上昇してきてる

出生率の問題は、2030年までに解決しそうだ
ありがとよ、安倍首相
1466343934758

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

上がれ!
1466344050402

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

自殺率はどうなってるんだい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

↑下がってるみたいだね
1466350935640

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑なぜかっていうと、自殺者は、20から40代に集中してて、ほとんどの日本人はそれよりも年取ってるからさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

↑男性と女性の自殺率の差が半端ないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑家族を支えるのに、片方の性別があまりに重荷を負いすぎてるってことかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

↑男性が、いつも、家族の経済的負担をすべて負ってるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

男性社員が子供を持った時に、休暇をとることを企業が義務付けたからかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたvn

僕は、自分の国の出生率が低くなってほしいよ。出生率が低いのが、発展してる国の特徴だからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑発展してる国の経済は、賃金と生活費用がうまく調節されていて、みんなが子供を持つ余裕がないようにしてるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

バケツの中のほんの一滴のしずくみたいなもんだよ。すごく遅いし、小さい上昇だ。2050年には、40%の日本人が65歳以上になるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑今の人口でも、日本の土地の大きさに対して、多すぎるだろ
だから、日本にとって、人口減少は、良いことなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

良かったね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

夢を持ち続けようぜ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本は、韓国の移民を受け入れるべきだよ。彼らは男らしいし、知性もある

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

でも、もっと人口が減ったほうが良いんじゃないの?日本はすでに混雑しすぎてる国だよ。みんなが海岸に住まなきゃいけないぐらいさ

via:https://goo.gl/oK2d9C