海外の名無しさんを翻訳しました

日本人にとっては、どの西洋の食べ物が変/気持ち悪い?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

大きな物理学の会議に行った時、ベーグルとクリームチーズが出されたんだ。
クリームチーズはスプーン一杯分くらいの小さなプラスチックの容器に入ってたんだけど、日本人は不思議そうな顔してクリームチーズをスプーンで食べてたんだ
これは二度と忘れない
くっそ笑えた

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

逆にアジアで同じようなことしたら笑われるんだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺小さい時に日本人の家族と文化交流をしたんだ
多くのカナダ人みたいにメープルシロップを送ったら、きれいな手紙が届いた
「素敵なギフトをどうもありがとう。あなたが送ってくれたメープルシロップとても美味しいんだけど、グラスまるまる一杯は飲めないな」
この日本人家族がカナダの”ジュース”について夕食の食卓で議論してたのが目に浮かぶ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

シロップ、グラス一杯とか飲めないだろw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

純砂糖だぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

顎の力を抜くんだぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ぶっちゃけ、メープルシロップのショットを飲んでても、アメリカ人は誰も驚かないと思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

メープルシロップフェスティバルでは飲むよ
いろんなシロップを何時間も試すんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

おれはケベックに住んでたんだけど、雪にメープルシロップかけて、アイスクリームの棒に巻いて食べたんだ
ちょっとすごかった
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑それだ。
おれはカナダに移住する

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんか雪メープル美味しそう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

レンゲでメープルシロップすすったことあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

友達が、寿司の皿に乗ってるわさびをアボカドだと思って欲深く食べてた

via:https://goo.gl/RJYve1