海外の名無しさんを翻訳しましたjp

Japanophile 親日家
otaku オタク
weeb オタク
weeaboo オタク
wapanese ワパニーズ
こういう日本オタクを表すネットスラングがあるけど、具体的にどういうものか説明できるの?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたru

Japanophile=Weeaboo=Wapanese
だろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

オタクはオタクだろ
それはライフスタイルのようなものだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

Japanophile 親日家 は日本文化や歴史を崇めている奴ら、精神異常者

otaku は極端な娯楽やメディアが好きな奴ら、精神異常者

weebはweabooの短縮形、精神異常者

weabooは日本のアニメや近代的な文化に取り憑かれている奴ら、精神異常者

wapaneseは外国人のくせに日本人だと思い込んでいる日本人かぶれ、精神異常者

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

↑ブラジルくんがすごく的確に説明してくれてた

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑大口叩くのはいいが、ソースを出してくれ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたcl

↑なんかそういう奴らを分類した画像のようなものがあっただろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑その論理で行くと
右上=親日家
左上=日本かぶれ
左下= weeaboo
右下=オタク って感じか
参考画像
1466782450402

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたimages

↑日本の柔道とかはここではとても人気だよ
オタク以外の一般人もかなり練習しているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑ニコニコ動画とか2ちゃんねるは一体どの部分に入るんだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本が好きだけど精神異常者でない人たちは一体なんて呼べばいいの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑外人とかじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本が精神異常者を生んでいるのか、精神異常者が日本を好きなのかどっちなんだろうね

via:https://goo.gl/MJlu1m