海外の名無しさんを翻訳しました

日本の人口減少で、かつて繁栄していた学校や神社が立ち行かなくなってきている
「毎年、500校が廃止になっている」

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

欧米だって、すぐ日本と同じ問題に直面するよ
都市が消え、学校が消え、バスルートが消えるんだ。日本が比較的短期間でそうなってるのは狂ってるけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本は比較的独特の、人口減少に関係した文化的な問題もあるよな

女性は、子供を持ったらずっと仕事をやめさせられる
日本のビジネスでは、どれだけ仕事に時間を費やしたかで報酬が決まる。だから、みんなプライベートな生活がないんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑他の発展国で違う文化を持ってる国のほうが人口減少してるよ
例えば、イタリアは、日本よりもずっと速い人口減少率だ。アメリカだけが少し増加してるけど、移民を除いたらすぐに縮小するよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

都市生活にはありがちなことだな
小さい島国で、どうしてイワシみたいに窮屈な生活をしなきゃいけない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

一つには、この統計の変化が作り出す、社会的な問題が出てくるだろうな
もう一つには、都市に人が移り住んできてるっていうこと

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人が少なければ少ないほど、一人が所有できるものが多くなる。それが論理的な考えじゃないのか
でも問題は、日本の人口が減少すると、経済的にもろくなるっていうことだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑人口が減ったほうが良いっていう人の気が知れないよ
人が物を作ったり、アイディアを出したり、他人にサービスを提供するんだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑じきに経済崩壊が起こるだろうよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人口が減るほど、一人の持つものが多くなるって言うのは、木を節約しようとして紙生産を減らしたが、たいした節約にならないのと同じことじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

共産主義は、人口の継続的な増加が必要だよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本には、重要な人口源となる移民がいないよな。他の国の人たちは
小さい日本の国に住みたくはないってことなの?彼らの移民法が厳しいからかどうかはわからない
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本も移民を受け入れればいいのに。移民にとっても日本人にとってもいいことなのにな。でも、移民は、田舎よりも都市に住むのが好きだからな

via:https://goo.gl/zZnUSJ