海外の名無しさんを翻訳しましたfi

>ポケモンGOで物を盗まれた人たちがいる
>ポケモンGOはすごく危険だ
>みんなポケモンGOで遊ぶ時は本当に気を付けたほうが良い

どうしてポケモンGOを責めるんだ?暴力的で危険なのはお前たちの国のことじゃないか。任天堂とゲームフレイクが君たちの国を操ってるわけじゃないんだよ。それに、近くにいる人のものを盗んだりするやつらがいるのは、ポケモンGOをやってる人たちのせいってわけじゃない
1468326035593

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたse

メディアのせいだよ、いつものとおり

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

ポケモンGOをやっていてもやっていなくても、盗まれるなんて馬鹿なんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたsk (1)

事実、僕は6歳の自分の妹を、午後11時ごろにポケモンGOをやらせに出しても、99%何も起こらないで帰ってくるよ。僕は5000人しか住んでない都市に住んでるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたil

今学期の試験を終えるまであと2日だから、やっとインストールできる
2日間がつらいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

クラスの誰かが、移動中に、ポケモンGOについて僕に話しかけてきたんだ
彼は21歳だと言ってた
あきれるよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑僕が一緒に働いてる24とか25の人たちもこれにはまってるよ。このことしか話さない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑僕は25だけど、同じ年齢の周りの人たちもみんなこれをやってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

これは、普通のルートや歩道を外れて、いつも歩かないようなところを歩かせるからなの?犯罪者が仕事してるようなところとか・
そしたら犯罪検挙率が上がるんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

どうしてこれがそんなに人気なのか、誰か説明してくれるかな?ポケモンって、オタクとか子どものためのものじゃなかったの?どうして今やみんなに人気なの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑懐かしいんだろ。それに、無料なんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたco

↑ポケモンは、結構主流だよ。だから、ゲームがミリオンセールになるし、テレビ番組が今も続いているんだよ。日本のサッカーチームがピカチュウをマスコットキャラにするぐらいだからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたimages

今ポケモンGOをやってる人たちって、ポケモンをテレビで見てて、ゲームボーイでゲームをしてたぐらいの人たちだよな。20年来のファンが多いんだ

via:https://goo.gl/fXAc7o