海外の名無しさんを翻訳しましたjp

天皇陛下が生前退位すればついに、左翼の最大勢力を失脚させられるんだ!
勝った!万歳!!
1468588177533

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたes

どういうことか説明してくれ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑天皇が退位したいと思ってるっていう噂があるらしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

↑どうして?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑たぶん、年を取ってるからだと思うよ。天皇はいろいろな儀式に出席しなければいけないからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

↑天皇の日本での役割ってのは何なんだい?儀式とかそういったことだけ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑たぶん彼は神のような存在だったと思うんだけど。彼は、日本の神話の皇帝の子孫だからね。名前は覚えられないけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑うん、そうだね
実際、彼は日本の愛国主義を強める役割も担ってるんだ。それと、第二次世界大戦中の日本の行動に対する自責の念を表明し続けてる
だから、日本の国粋主義者にとってはそれが大問題になるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑うん、儀式的な側面が強いね。彼は、ヨーロッパの君主が持っているように、政府に介入する力は持ってないんだ。100%儀式的役割だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

残念ながら、ネトウヨたちは皇太子に対処するための準備で今忙しいところだよ。彼らは、皇太子のほうがずっと左翼的だから、一番望まないリーダーであると気づいているんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

大日本帝国万歳

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

2016年にもなって、自分の君主のことがそんなに気になるか
どうして日本人はそんなに時代遅れなんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑世界で最も長い系列を持つ君主だからな。それが、日本人が個性的であるという信念を正当化してる。天皇家は神なんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑日本のおとぎ話はなかなかいいよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本で最近投票があったと思うんだけど、僕はアメリカ人で、バーガーを食べるのに忙しいし
新聞の大きい文字を見るのでやっとのくらい目が見えないから、よくわかってないんだ。どこの政党が勝ったんだい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑アメリカの有益になる党が勝ったよ