海外の名無しさんを翻訳しましたgb

日本と中国だとどっちが勝つかな

日本
綺麗で静か、自分たちや周りに偽るって言う性格があるね
あとは経済的不信、食事が魚食より、あまり外人から学ぼうとしない国民性、丁寧で、海外の人と結婚したり付き合った利するのが恥ずかしい、中国と比べて自然が素晴らしいし富士山がある

中国
あまり綺麗じゃなくて騒がしい、人々はフレンドリーで正直、経済的にとっても成長中、ご飯は基本的に美味しい、海外の人間と付き合ったり結婚することにヘンケを持たれない、いろんな国の人がいる、発展途上だけど将来性はありそう

大体両方の国の特徴を上げるとこんな感じかな

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

僕は中国を取るな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

きっとこのスレッドは日本語に翻訳されてブログに乗っけられるだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたimages

この特徴を見ると中国が好きになりそうだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

まじかよ日本が嫌いになっちまったぜ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

僕は日本と中国、両方共行ったことあるけど
日本はとっても素晴らしい国だと思うよ、特に建物なんかもよく作られているし逆に中国なんかは工事途中や貧相な建物が多いかな
町並み以外でも中国は全然フレンドリーじゃないよ、少なくとも中国本土の中心地的なところはみんなフレンドリーなんかじゃないね
確かに食べ物に関しては中国の方が美味しいかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

僕は中国のほうが良いかな
僕の国にいる中国人はみんな良い感じだし、できればぜひ中国人と結婚したいとも思っているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbg

ロシアと韓国とかと近いなんて絶対嫌だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

中国は海外の人にフレンドリーとか言っているけど中国も相当差別的だと思うけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

中国には行ったことはあるけどもう二度と行きたくないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

日本にはアニメがあって中国にはアニメが無いじゃないか
当然日本だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

中国の特徴に正直が入ってる時点で特徴が間違っているね

via:https://goo.gl/r4rXZR