海外の名無しさんを翻訳しましたus

俺は身長188cmなんだけどアメリカでは小さいんだ。でもおれの大好きな国、日本では俺は身長高いとみなされる

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたtr

心配するな。その女の子も20代後半になれば、チビハゲと結婚するさ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

188cmとかどの国でも小さいとは思われないだろ。女性は身長で男を査定するんだ。1-2インチくらい鯖読みしとけばいいんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

絶対日本に引っ越したほうがいいよ!!女の子めっちゃよってくるよまじで

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

フィンランドで俺は192cmなんだけど、若い女の子も俺と同じくらい身長高いんだよね。つらい。。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

↑うそ。。。だろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑うそじゃないよ。男性の身長気にしない綺麗な子たくさんいるよ。最低でもその女の子より身長が低くなければだけど。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

北ヨーロッパの女性は、190cmより背の低い”””男”””を子供だと認識する。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたar

188cmで小さいとか
おまえくそだな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

6フィート1インチ(185.42cm)くらいが男にとってパーフェクトな身長?ちょうどよく魅力的な感じに高いし、でも身長についていちいちなんか言われるほどは高くないし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

アメリバカ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

身長がどのくらいあろうと、自分に自信がないのならなんの意味もない。195cmのくそ野郎よりは背は低いけど自分に自信のある人のほうがいいよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

たとえ背が低くたって、170cm以上の女の子と付き合うことは不可能ではないよ。女の子は170cm以上になると少し身長が低くなりたいとか思うようになって男性への身長の執着をなくすんだ。
過去に自分より背の高い女の子と付き合ったことのあるちび男より。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

黙れ。おれは172.72cmだけど全然平気。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑嘘だな。5’9″/175cmより身長が低いことは、基本的に男にとって死刑宣告と同じことなんだよ。

翻訳:https://goo.gl/VR3F72