海外の名無しさんを翻訳しましたfi

日本のラグビーチームのなかに黒人がいる。どういうことだ?
1470841998941

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

彼はそこにいていいはずがない。日本人じゃないんだから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

韓国人に決まってるだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑韓国人なのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑日本人は韓国人より大きな目なの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

正直言うと、彼は日本人ハーフに見えるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

一人以上いるよ
1470842494039

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑なんてことだ。日本人はラグビー選手を輸入してるのか?背の低い奴の後ろにいる背の高い奴は、イギリス人に見える

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

ラグビー界のルールでは、その国で3年間プレーしたものが代表選手になれるという決まりだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑ひどいシステムだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑そうじゃなきゃ、南アフリカとオーストラリアとニュージーランドがすべてのトーナメント戦を牛耳っちゃうだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本の卓球チームは純ジャパで構成されてるよ(男子も女子も)
アメリカとオーストラリアとドイツとスペインとポルトガルとブラジルとカナダとオランダとオーストリアとコンゴとかの選手を見てみろよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

メラネシアの人だな。だから「黒人」ではない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

彼はトンガ人じゃないのか?
日本のラグビーチームにはトンガ生まれの人たちが何人かいるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

イギリスやウェールズのチームにはトンガ人がいるし、日本のチームにはニュージーランド人がいるし、フランスとかアイルランドのチームには南アフリカ人がいる。出身国でプレーしてて、選ばれなかった人たちだ。南アフリカやニュージーランドには、その国のチームに合う良いプレイヤーがいすぎるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑一つの国に全選手人生を賭けなきゃいけないんだな。「輸入」された選手たちは、その国に何年もかけて慣れなきゃいけないし、引っ越してくるときにはスポーツに関係のない理由じゃないといけない。例えば、幼少期に両親の仕事の関係で越してきたとか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

そんなのあまり関係ないよ

翻訳:https://goo.gl/R0aEx1