海外の名無しさんを翻訳しましたus

どうして日本はもうこれみたいな良い音楽をつくらないんだ?

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

変な英語でアニメのイントロを歌うほうが好きだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

作ってるよ。ただ、日本のエンタメタレントがアニメ産業に埋もれちゃっただけだ
アニメの歌は、メインじゃなくても、キャラクターの挿入歌とかでもいいのがいっぱいある

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

これを聴くといつも泣くんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

日本人は忙しすぎるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

もう人気じゃないからさ
それに、彼らのこともわかるよ。そういうのをラジオで聞こうとも思わないもんな
もっと近代的なのを聴くほうが好きだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本は世界でも最高の音楽の時代を築いたからな。アイドルとかアニメの前の時代を検索してみるといいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑これだな。でも、アニメソングでもすごくいいものもあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbe

ロシアの軍歌に影響されてるように聞こえる
僕は日本のジャズが好きだったけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

↑軍歌についてはわからないけど、60年だいから80年代のポップミュージックが、同じ時代の日本の歌に似ているな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

これに勝つものはないだろ

どうして日本人はこういう音楽をつくらないんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbe

↑日本人は男性的な面を失いつつあるからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

ラブライブはいいぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

ロシアの音楽に聞こえる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

軍歌はこんなのがあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

↑スペイン語だけど?字幕を見てみろよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

日本には素晴らしいマスロックの曲があるよ

翻訳:http://goo.gl/1Dy7qC