海外の名無しさんを翻訳しました

“違う!別に鯨を殺してるわけじゃ無い。鯨の研究のためなんだ” 日本はどうやってこんな言い訳で逃れてきたんだ?
1472709541809

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたse

このくそ日本人ども止めなくちゃだめだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

日本人は別に逃れる必要なんて無いんだよ。マジで心から”自然破壊に反対!!”的なのもっと静かになってほしい。明らかに法を犯しているもので無い限りね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

Facebookの日本の捕鯨のページで見たんだけど、どのポストも何十ものコメントが書いてあったんだ。日本を襲った地震や津波を起こした神を賞賛するコメント。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

お前らがなんと言おうと鯨もただの魚だろ。どっかいけよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑鯨は人間と同じ哺乳類なんだぞ。鯨を殺すことはお前の従兄弟を殺すことと同じことなんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

日本人はオーストラリアの鯨の聖域で鯨を殺すんだ。国の指定公園みたいなところで。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

ここから10km以上離れたところにいる太った魚のことなんて誰が気にするんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

鯨はアメリカのスパイなんだ。天皇に逆らったから罰が当たったんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本の””””教育””””も大したものだな
鯨は哺乳類だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

もし鯨がそんなに賢いのならヨーロッパに難民として受け入れて貰えばいい。鯨は明らかにそんなに賢く無いじゃないか。寿司になってしまう運命にあるんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmy

でもアメリカは鯨をハンバーガーにしてるよ。
http://www.cbsnews.com/news/navy-hundreds-of-dolphins-whales-to-die-from-bomb-tests-sonar-use/
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたnz

そんなこと嘆く意味はなんなの?鯨は捕鯨されまくって絶滅寸前なんだったら、いっそのこと全部捕鯨しちゃえばいいんじゃ無いの?食物連鎖にもそんなに影響無いでしょ

翻訳:http://goo.gl/ic0caZ