海外の名無しさんを翻訳しましたus

アメリカでは「ヲタクは日本に行け!!!」と言われ
日本では「外人は自分の国に帰れ!!」と言われ
一体どうしたら良いんだ!!!

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたus

最善の策は自分が消えてしまうことなんじゃないかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

もう成長してヲタクなんてやめてしまえば全部解決するんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

とりあえず日本に引っ越して、戻らなければいけない状況になったら考えればいいんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

僕はここに”ヲタク安楽死プログラム”を提案するよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

夢を夢のまま終わらせないで日本に移住すれば良いんじゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本に来て良いのは海軍だけだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

一生日本に来なければいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本が好きか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus


ニッポンダイスキ!!
でも日本に行ったらきっと怖くて仕事なんてできないだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

ヲタクっていうのはどこでもゴミ扱いだからどこにいても変わらないよ
日本だけは確かに少し特殊かもしれないけどそれでも本質は変わらないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

ただ、日本に旅行に行けばいいんじゃない?
引っ越すっていうのは無謀すぎるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

白人はみんな韓国に行けば良いんじゃないかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus


白人でも黒人でもない僕はどこに行けば良いんですかね?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus


OK、ならば君は中国に行くべきだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus


中国は勘弁して下さい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

日本にもアメリカにも拒否されてしまったならブラジルに来れば良いんじゃないかな?
ブラジルなら一部の馬鹿な大人や、10代の若者ぐらいしかヲタクをいじめないよ
他のみんなは気にしないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

ヲタクかどうか、外人かどうかじゃなくてその人の人格次第じゃないかな?

翻訳:http://goo.gl/9Ui48r