海外の名無しさんを翻訳しました

日本では過労死が出たりしてろくな睡眠が取れていない人もいる
お前らは十分な睡眠をとっているか?
6d5211bfde5a6797f86fd53470fb2794

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は会社のストレスが原因で十分な睡眠なんて一度もとれたことがないよ
大体2時間~4時間しか睡眠時間を確保できないし
2時間以上寝たり酷いときは毎時間目が覚めてしまうんだ
そしてストレスは食欲も奪うんだよ
おかげで僕は1日1食しかとっていないんだ
疲れすぎていて常に昏睡状態だよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は常に6~7時間は睡眠をとるようにしているよ
たまに夜更かししたときは深い眠りに落ちてしまうけどな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

寝られないな
なぜなら多大な量の仕事のせいで
一日の内とることのできる睡眠時間は限られてしまうんだ
大体夜中に寝て朝の5時に起きる生活をしているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は最近二児目を授かったんだけれど
それ以来まともに寝ることができていないな
それに長男はいま2歳でおそろしくアクティブなんだ
僕のエネルギーを全部吸い取ってしまうよ
でもおかげで僕の人生は最高だよ!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

全然寝ていない
仕事の都合上で3時間くらいしか寝られない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は全然寝る時間がないよ!!
学校とバイトで毎日忙しいからな
さらに勉強とゲームが追い打ちをかけてくるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕はあまり寝ることができない
なぜならショートスリーパーだからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

基本的にはよく眠るんだが
たまに不眠症にかかると早く寝ることはできないな
もっと身体を健康にしたいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いままでに長い睡眠をとって
よく休めたと思えたことが一度もないんだが

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日中に良く寝て
夜に行動を始めるタイプだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いつもはぐっすり眠っているんだけど
悪夢をみたときだけはパッと目覚めてしまうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は夜型人間なのにも関わらず
朝早くに起きなければならないんだ
健康になりたいわけじゃないんだけどな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕は4~6時間睡眠で
時々2時間睡眠になるけど
この生活に慣れているよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

6時間睡眠が僕にとって最良なんだが
現実はそう簡単に眠る時間がないんだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

寝ていないよ
なぜなら仕事が忙しいからな!!

翻訳:http://goo.gl/kVwVQS