海外の名無しさんを翻訳しました

日本の引越しトラックは横からも後ろからも開くんだ
dn1enai

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

えっと、こんな感じではないけど、こういう類のトラックは世界中にあるよ。スペースに限りがある土地に多いよね。スウェーデンにもあるけど、900万人の人口で混雑してる国だとは言えないよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本ではトラックはレーザーを放つ歩くロボットなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑人間サイズのロボットに変身して、マットレスを10階まで階段で一瞬で運ぶんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑それ素晴らしい案だ。引越しロボットにトランスファーする引越しトラック。人っぽく作る必要はないもんな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そしてそのロボットは不安定な15歳の女の子によって操縦されているんだ。高校で苦労してる女の子。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑オーストラリアはだいたいアメリカ大陸くらいの大きさ。でも人口は上海より少ないくらい。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑スウエーデンは量より質っていう国だからね 😉

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑じゃああの家具について説明しろよ。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺はアメリカで育ったけど、こんなの見たことなかった。外国に行くまで。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自分はアメリカの軍の基地近くに住んでるけど、こういうトラックほぼ毎日見かけるよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑どこ??

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ニューヨークの北の方だよ。そこに引っ越す前は見たことなかった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺は最近ジョージアからカリフォルニアに引っ越したんだけど、こういうトラック見かけるわ!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

おれもアメリカに住んでるけど、この横が開くタイプのトラック結構見かけるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺はフィンランド出身だけど、だいたいのトラックは横から開くな。この写真のようにではないけど、壁全体がドアのように開く感じ。

翻訳:https://goo.gl/cI5OHG