海外の名無しさんを翻訳しました

日本の屋久島で日本サルは移動のため鹿に乗り、そのお返しに鹿の毛づくろいをして食べ物を分け与える。
img_7961
https://www.researchgate.net/blog/post/japans-monkeys-wash-their-potatoes-and-ride-deer-like-horses

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しました

その記事によると、日本サルと鹿との間で異種間性交があったらしい。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑”俺に飛び乗りなよ”

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑”ベイビー、俺も君も哺乳類なのに変わりはないんだ”

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その記事を見たのは、サルが鹿にまたがってるのを見たかったからなんだけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本ではサルすら変な愛好があるんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当にサルが鹿に乗ってるよ。文字通り。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

記事見たけどさ、これってただ友達のいない気まずいサルでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ただお母さんを探してるだけじゃないの。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

うお、日本サルって結構毛深いのね。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動物園って何時に閉園するの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑8時くらいじゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ニホンザルの襲撃に備えなくちゃいけないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に関することはなんでも賢いよ。日本ではサルですら馬乗りができてその世話ができるのか。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の鹿はお辞儀するんだよ!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の水が何か影響してるんだろうな。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当なのかよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このサルたちは世界を征服しそうだな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

鹿とサルの共同生活か

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

見に行きたいな!!

翻訳:https://goo.gl/W5JyT3